V jedné české třídě se jednoho dne potkávají dva kluci, jeden se jmenuje Viktor a druhý Biktop, což je v ukrajinštině také Viktor. Biktopa přivedla do České republiky válka na Ukrajině. Mohlo by se zdát, že si kluci nemohou rozumět, ale omyl! Kluci si pod lavicí šuškají a kreslí a brzy jsou jedna ruka. Příběh o vzniku nového přátelství, o seznamování se a snaze porozumět si je vydán jako dvoujazyčná kniha v českém a ukrajinském znění. Příběh doprovázejí ilustrace Davida Dolanského a českých i ukrajinských dětí, které obrázky vytvořily během workshopu v centru současného umění DOX.
Text: Michal Šanda
Ilustrace: David Dolenský a děti
Nakladatelství: Meander
Rok vydání: 2022
Překlad: Halyna Kličak
Počet stran: 22
