Jsou knihy, ve kterých věty jako „Ne, tohle je přece hlavně láska“ mohou působit nevěrohodně. Ne však v knize oceňovaného spisovatele Oskara Kroona, kde slova hlavního hrdiny zní naprosto autenticky. Hlavní postavou je kluk, který vzhlíží ke svému staršímu bratrovi a odmítá pomstu, když se bratr stává terčem nepříjemné šikany ze strany hnusokrys. Kroon citlivě a bez příkras přibližuje dětem témata bratrské lásky, odvahy a šikany. Nijak neidealizuje svět, ve kterém se vše odehrává. Díky úspornému, přesnému jazyku a skvělému překladu Marie Voslářové se příběh čte s lehkostí a zároveň se hluboce dotýká čtenářových emocí. Hrdina příběhu je zranitelný a křehký, rozhodně neodpovídá tradičním představám o superhrdinech. Přesto (nebo právě proto) mu budete fandit od první do poslední stránky. Text knihy doprovázejí jednoduché, ale velmi působivé kresby, které dokonale podtrhují náladu a atmosféru příběhu. Není náhodou, že právě tato kniha, stejně jako další díla Oskara Kroona, získala prestižní Augustovu cenu – ocenění, které bývá zárukou literární kvality. Na webu nakladatelství Host najdete metodickou podporu pro práci s knihou na školách.

Text: Oskar Kroon
Ilustrace: Hanna Klinthageová
Nakladatelství: Host
Rok vydání: 2025
Překlad: Marie Voslářová
Počet stran: 176

Ocenění: Augustova cena, The White Ravens

Originální název: Vitsippor och pissråttor
Vyšlo v nakladatelství: Rabén & Sjögren