Hlavními hrdiny téhle zasněné, poetické a skoro až pohádkové knihy jsou dvě osamělé dospívající děti. Tomek má jediného přítele, starého moudrého vesnického písaře, Hannah miluje svého žluto-modře zbarveného ptáčka, jedinou památku na zemřelého otce. Ti dva se nakrátko setkají v Tomkově krámku, kde chce Hannah koupit živou vodu z řeky Kžar… Tak začíná Tomkovo hledání řeky Kžar, a hlavně tajemné Hannah, která mu stále uniká. Román se skládá ze dvou částí, každou z nich vypráví jeden z hrdinů. Vyprávění se tak skládá jakoby ze dvou pramenů, které se v závěru spojí v jednu řeku. Řeku, která je až po okraj plná touhy po dobrodružství, mořích, pouštích, přátelství a lásce. Najdou se nakonec dvě dospívající děti? A co všechno jejich shledání předcházelo? To se dozvíte v tomhle pohádkově průzračném příběhu plném imaginace.
Text: Jean-Claude Mourlevat
Ilustrace: Jindřich Janíček
Nakladatelství: Baobab
Rok vydání: 2016
Překlad: Drahoslava Janderová
Počet stran: 269
Originální název: La Riviere a l’envers
Vyšlo původně: Pocket Jeunesse, Paris, 2000