V malé vesnici Trnovec žije v chaloupce dívka jménem Orla. Je obklopena rostlinami, které jsou jejími přáteli, její ochranou i rodinou. Dokonce s nimi dokáže i promlouvat. Rostlinám rozuměla i Orlina maminka, která byla léčitelkou, ale před časem zemřela na temnou nemoc, na nákazu, která se nyní šíří znovu krajem a o které si lidé myslí, že přichází z divočiny, od rostlin, které ji mohou šířit. Orla se proto vydává po stopách, které jí zanechala maminka ve své knize. Po stopách, které vedou po proudu řeky do neznáma, až tam, kam se odváží plout pouze ti nejodvážnější. Naštěstí Orla nepopluje sama, spolu se dvěma dalšími dětmi Idrisem a Arianou se vydává najít lék, který by nemoc zastavil. Kniha přináší velmi napínavé dobrodružství, během kterého Orla postupně nachází sebe sama a také odkaz, který jí maminka zanechala. Příběh otevírá i několik dalších zajímavých otázek z oblasti ekologie, ochrany životního prostředí, síle moci i férových pracovních podmínek.
Text: Yarrow Towsendová
Ilustrace: Marie-Aleice Harelová
Nakladatelství: Bambook
Rok vydání: 2023
Překlad: Miroslava Kopicová
Počet stran: 279
Originální název: The Map Of Leaves
Vyšlo v nakladatelství: Chicken House, 2022
