Kniha vypráví legendu o Miao-šan, která je po staletí uctívanou buddhistickou světicí známou jako Kuan-jin. V bohatě ilustrované knize s přístupným textem sledujeme příběh dvou sester. Starší z nich, Miao-šan, se věnuje meditační praxi a rozhodne se odmítnout světský život včetně možnosti se vdát. To se nelíbí jejímu otci, mocnému králi. Miao-šan musí několikrát před jeho pomstou uprchnout. Sestra ji celé roky hledá. Miao-šan mezitím pomáhá všem potřebným a nakonec i svému otci. Sledujeme, zda nakonec dojde ke smíření. Knihu doprovázejí ilustrace, které dobře dokreslují příběh a pomáhají dětem představit si dobu, kdy se z Miao-šan stane Kuan-jin – bohyně soucitu. Pro ilustrace je charakteristická výrazná linka, rozevlátá roucha a zachycení působení živlů. Kniha přináší poselství o významu soucitu, smíření a pokory.

Text: Maya van der Meer
Ilustrace: Wen Hsu
Nakladatelství: Alferia
Rok vydání: 2025
Překlad: Michael Johan Ventura
Počet stran: 38

Originální název: Kuan Yin_ The Princess Who Became the Goddess of Compassion
Vyšlo v nakladatelství: Shambhala Publications