Leporelo Kolona vypráví o tom, co se stane, když se při stání v koloně rozhlédnete kolem sebe a pokusíte se ve chvíli, která je otravná, vidět svět trochu jinak. Fantaskní postavy – ve kterých ale snadno uvidíte sami sebe – se sblíží a přinesou si navzájem radost. Příběh vypráví poezie Avihaie Nizriho přebásněná Radkem Malým. Ilustrace Patrika Antczaka z fádního světa dělají svět hravý a nevšední. Jeho výrazná kresba tužkou pracuje s rovnými čárami a geometrickými tvary znázorňujícími budovy, mosty či semafory, které kontrastují s oblými klobouky hlavních muchomůrčích postav. Jednoduchá, ale výrazná barevnost knihu dotváří. Zvláštní zážitek pak přinese rozložení leporela do celé délky – tehdy se před čtenáři a čtenářkami rozevře dlouhatánská silnice se všemi postavami, míhající se městskou krajinou.

Text: Avihai Nizri
Ilustrace: Patrik Antczak
Nakladatelství: Meander
Edice: Repolelo
Rok vydání: 2025
Překlad: Radek Malý a Mariana Senft
Počet stran: 22