V pokračování fantasy série studuje hlavní hrdinka, nyní už dvacetiletá Lyra, na univerzitě v Oxfordu, kde vyučuje také její někdejší zachránce Malcolm. Lyra prožívá krizi vztahu se svým daemonem (jakýmsi duchovním zvířetem) Pantalaimonem. Pantík se při jednom útěku od Lyry stává svědkem napadení botanika, který mu před svou smrtí svěří zápisník odkazující na tajemné místo ve středoasijské poušti, kde se nejen pěstují zázračné růže, ale také se scházejí odloučení daemoni. Pantík se po velké hádce o zápisníku rozhodne Lyru opustit a přijít na kloub tomu, proč se tak změnilo její nazírání na svět fantazie. Lyra se vydává do Střední Asie, aby odhalila tajemství místa, ke kterému ji to táhne, a našla v něm svého ztraceného daemona. Čeká ji strastiplná a nebezpečná cesta – sleduje ji totiž nejen strachem o ni poháněný Malcolm, ale také lidé, kteří usilují o její život. Kniha je protkána řadou úvah o filozofii i náboženském fanatismu a dotýká se i aktuálních témat jako je uprchlická krize. Je určena sečtělým čtenářům a dospělým fanouškům Lyry Belaquy.
Text: Philip Pullman
Nakladatelství: Argo
Rok vydání: 2021
Překlad: Dominika Křesťanová
Počet stran: 590
Originální název: The Book of Dust 2, The secret Commenwealth
Vyšlo původně: Penguin Random House
