Devítiletá Jonna žije v dětském domově, kde vládne pevnou rukou ředitelka Gerd. Ovšem jen do dne, kdy se ve svém polorozpadlém auťáku přiřítí chlupatá Gorila a rozhodne se adoptovat právě Jonnu. I přes počáteční strach a odpor k nové “mamince” i skromnému příbytku ve sběrném dvoře si Jonna ke Gorile najde cestu a jejich dny jsou plné úsměvných dobrodružství i svérázného podnikání. Jejich idylu ale zničí záludný úředník Tord, který ve sběrném dvoře vidí skvostný pozemek pro výstavbu bazénu. Překoná Jonnina a Gorilina touha po svobodě, přátelství a rodině Tordovy výhrůžky a lsti a Gerdiny upjaté zvyky? U předčítání tohoto divokého i laskavého příběhu se budou bavit i nečtenáři, těm starším pak nabídne příležitost k zamyšlení nad tím, co je v životě důležité, jak se poprat s jinakostí druhých a jestli je dobré dát na první dojem.

Text: Frida Nilsson
Ilustrace: Martina Matlovičová
Nakladatelství: Portál
Rok vydání: 2015
Překlad: Viola Somogyi
Počet stran: 146

Originální název: Apsjärnan
Vyšlo v nakladatelství: Natur & Kultur