Kniha, která kombinuje umělecko-naučnou formu s komiksem, vypráví o starých řeckých mýtech a bájích. Hlavní pozornost věnuje mýtu o stvoření světa, Pandořině skříňce, mýtu o Theseovi a Minotaurovi, Perseovi a Meduse, Orfeovi a Eurydice, Trojském koni a Heraklovi. Převyprávění je hodně volné, někdy nekopíruje přesně to, jak jsme zvyklí od Eduarda Petišky, u nás patrně nejznámějšího zdroje. Kniha je prodchnutá humorem, což by mohlo přispět k tomu, že děti bude čtení knihy bavit. To se projevuje jak v různých narážkách v jazyce, tak v ilustracích. 

Text: James Davies
Ilustrace: James Davies
Nakladatelství: Albatros
Rok vydání: 2023
Překlad: Adéla Michalíková
Počet stran: 64

Originální název: Myths, Monsters and Mayhem in Ancient Greece
Vyšlo v nakladatelství: Big Picture Press