Je rok 2029, dva roky od doby, kdy Smnörgové – obří, zabijácké kudlanky z vesmíru – obsadily Zemi. Lidi, které nezabili, si ochočili jako domácí zvířátka, venčí je na vodítku, navlékají je do plyšových overalů v pastelových barvách a vyžívají se v česání jejich vlasů. Záchranou mohou pro lidi být pouze kočky, které se Smnörgové sice pokusili vyhubit, ale zcela se jim to nepovedlo. Kočičí chlupy udělají z jejich obřích hlav pořádné blemc. Že to zní jako naprosto bláznivá dystopie? Jen zčásti – H. Lenoir totiž na tomto půdorysu dokázala vytvořit dobrodružný román s hrdiny, které si i přes jejich svéráznost velmi pravděpobně zamilujete. Kniha přináší spousty odkazů na pop-kulturu a navíc to vše dělá jazykem, který je zcela výjimečný – i díky výbornému překladu Sáry Vybíralové. Je dobré vědět, že kniha není pro citlivá ucha – je plná vulgarismů, anglicismů a slangu. Ale právě ty jsou jednou z klíčových ingrediencí, které z románu dělají naprosto výjimečný počin. Ne nadarmo autorka za knihu získala 15 ocenění. Kniha je kritikou lidského druhu a jejího fungování, která se vám bude v hlavě odehrávat, jako by to byl hraný nebo možná spíš animovaný film. To skvěle podtrhují ilustrace Fany Loubat. 

Text: H. Lenoir
Ilustrace: Fany Loubat
Nakladatelství: Baobab
Rok vydání: 2025
Překlad: Sára Vybíralová
Počet stran: 272

Ocenění: Cena Utopiales a mnoho dalších

Originální název: Félicratie
Vyšlo v nakladatelství: Sarbacane